freshen up أمثلة على

• I mean, just wait for me to freshen up a little.
  أعني, انتظر لكي أنتعش قليلاً (تلتقط أنفاسها).
• Sorry, everybody, I just had to freshen up a little bit.
  آسفة, جميعاً, توجّب عليّ أن أنتعش قليلاً.
• I, uh... I'm gonna go to the restroom to freshen up a little.
  سأذهب للحمام كي أفيق قليلاً
• Now all of you can quickly freshen up for dinner.
  والآن يمكنكم أن تستعدوا بسرعة كيّ نتناول العشاء.
• I'll be sure to freshen up before I go in.
  سأكون متأكّد من أن أنتعش قبل أن أدخل.
• Uh, can I go freshen up a little? Down the hall to the left.
  أيمكنني أن أستعدَّ قليلاً؟
• But first, you must freshen up and have something to eat, huh?
  لكن أولاً لنغتسل ونتناول شيئاً
• What do you say we freshen up our little drinkie-poos?
  ما رأيك بأن ننعش أنفسنا بشراب آخر؟
• Then you can just freshen up and make yourself at home.
  وبعد ذلك يمكنك أن تستريح كأنك في منزلك.
• Well, I guess we're off to freshen up a little.
  جيّد , l يَحْزرُ بأنّنا مِنْ للإنْعاش فوق قليلاً.
• I wanna freshen up and get out of my traveling clothes.
  أريد أن أغير الهواء وأغير ملابس السفر هذه
• Freshen up that trap, Lee, and put out one more.
  جّددي ذلك الفخِّ، يا "لي", وَ أخرجي واحداً آخر.
• So I'm gonna go freshen up for our big night out.
  ساذهب لكي اجهز نفسي لليلة عظيمة
• How else am I supposed to freshen up my place?
  وكيف يفترض بي إنعاش جو منزلي؟ حسنًا، إفعل مثلي
• He just returned from our village let him freshen up first.
  لقد عاد لتوه من قريتنا دعوه يستريح قليلاً
• I'm Richard. We'll talk later. I'm going to freshen up first.
  أنا (ريتشرد) ، سنتكلم لاحقاً لكني سأستحم أولاً
• I haven't had a chance to freshen up yet, you ass.
  لم تتسنى لي فرصة التأنق بعد، أيها الأحمق.
• He checked you out and wanted to freshen up his hair gel.
  وفحص لكم ويريد لتعذب له هلام الشعر.
• I get my lashes done, I freshen up the weave,
  أرفع رموشي الإصطناعية و أُعَدِل تسريحة شعري
• Mark, I'd like to go freshen up a little.
  ـ (مارك)، أنا أود أن أذهب أنعش نفسي ـ لا لا